thánh thi

Friendly

The Vietnamese word "thánh thi" means "psalm" in English. A psalm is a sacred song or poem used in worship, often found in religious texts like the Bible. "Thánh thi" is commonly used in Christian contexts, especially when referring to the Book of Psalms.

Usage Instructions:

• "Thánh thi" is a noun, so it can be used as the subject or object in a sentence.
• You can use it when talking about religious practices, singing, or reading sacred texts.

Example:

• "Trong buổi lễ, chúng ta sẽ hát một thánh thi."
  • Translation: "In the ceremony, we will sing a psalm."

Advanced Usage:

• In a broader context, "thánh thi" can refer to any sacred poetry or lyrics that express praise or worship, not just those from the Bible.
• You might also encounter "thánh thi" in discussions about music, literature, or worship practices.

Word Variants:

• "Thánh" means "holy" or "sacred."
• "Thi" means "poem" or "verse." This means that "thánh thi" literally translates to "holy poem."

Different Meanings:

• While "thánh thi" primarily refers to psalms, it can also be used metaphorically to describe any beautiful or spiritual poem.

Synonyms:

• "Bài thánh ca": This means "hymn," which is also a type of religious song or poem, but often sung in church settings.
• "Ca khúc tôn giáo": This translates to "religious song," which can encompass a wider variety of songs used in worship.

Academic

noun

1. psalm